Fuori0–3 anni

Come vestire il neonato in base alla temperatura: tabella, strati, cappellino

La tabella da 25 °C al gelo: cosa indossano neonati e bimbi, quale cappellino e quando, come controllare il caldo.

9 min di lettura

Al mattino 4 °C, a mezzogiorno 16 °C: il mio bimbo avrà troppo caldo o troppo freddo? I neonati soffrono il freddo e il caldo più degli adulti, perché il loro corpo ha tanta superficie rispetto al peso, e i più piccoli non tremano. Come vestire il neonato in base alla temperatura: leggi la temperatura percepita, prendi la riga della tabella, scegli il cappellino in base ai gradi e controlla la nuca.

In breve

Controlla il caldo

sulla nuca

Strato caldo

al massimo uno

Cappellino

sotto 20 °C percepiti

Cappellino da sole

da 20 °C con sole vero

Misurata o percepita: quale temperatura conta?

Guarda la temperatura percepita: 3 °C con vento a 20 km/h si percepiscono come circa −1,5 °C, e allora vale la riga più fredda.

Freddo al mattino, mite a mezzogiorno? Sotto i 20 °C vesti il tuo bimbo per il momento più fresco, con lo strato esterno facile da togliere; da 20 °C conta l'ora più calda. L'app meteo per neonati BabyWear ti mostra un outfit per mattina, mezzodì, sera e notte.

Vestire a cipolla: quanti strati servono al neonato?

Con 15–19 °C percepiti due strati, da 5 a 14 °C tre: body, al massimo uno strato caldo, giubbotto o tuta. Sotto i 5 °C lo copri bene. Da 20 °C, se non piove, ne basta uno: body e pantaloni leggeri.

  • Base: body o maglietta sulla pelle, quando fa freddo di lana.
  • Strato caldo: al massimo uno: tutina, cardigan o maglioncino. La tuta in pile di lana conta come strato esterno, sotto la giacca invernale come strato caldo.
  • Strato esterno: giubbotto o tuta, appena fa più fresco di 20 °C percepiti o è bagnato. Gli indumenti antipioggia sostituiscono gli strati che coprono, non si mettono sopra.
  • Testa, mani, piedi: cappellino, muffole e calzini in base alla temperatura.

E la vecchia regola della nonna? Se lo chiedono in tanti:

Il mio bimbo ha davvero sempre bisogno di uno strato in più rispetto a me?

No. Fuori il tuo bimbo porta al massimo uno strato in più sul busto rispetto a un adulto vestito in modo confortevole, e solo se sotto i 15 °C sta fermo, sdraiato o seduto. Con il caldo e in casa, dai 3 mesi, non più di te. Nel marsupio uno strato in meno sul busto, ma con il freddo testa, mani, gambe e piedi coperti, viso libero, mento lontano dal petto.

Come vestire il neonato in base alla temperatura per uscire: la tabella

Da 25 °C fino al gelo, per neonati e bambini. Dai 3 mesi maglioncino al posto del cardigan; tra 6 e 17 mesi, da 10 °C, pantaloni al posto della tutina, con 10–14 °C maglioncino e giubbotto di mezza stagione al posto della tuta, sotto 0 °C già la tuta da neve.

Temperatura percepitaNeonato da 0 a 5 mesiBambino dai 18 mesi
da 25 °CBody a maniche lunghe, pantaloni leggeri, calzini, con il sole cappellino da soleMaglietta anti-UV, pantaloni leggeri, scarpe, con il sole cappellino con paranuca
da 20 a 24 °CBody a maniche lunghe, pantaloni leggeri, calzini, con il sole cappellino da soleMaglietta a maniche lunghe, pantaloni leggeri, calzini, scarpe, con il sole cappellino con paranuca
da 15 a 19 °CBody a maniche lunghe, tutina, giubbotto di mezza stagione, cappellino leggero, calzini, scarpine di stoffaMaglietta a maniche lunghe, pantaloni, giubbotto di mezza stagione, cappellino leggero, calzini, scarpe
da 10 a 14 °CBody a maniche lunghe, tutina, tuta in pile di lana, cappellino leggero, calzini caldi, copertina leggeraMaglietta a maniche lunghe, pantaloni, maglioncino, giubbotto di mezza stagione, cappellino leggero, calzini, scarpe
da 5 a 9 °CBody a maniche lunghe, collant, pantaloni, cardigan, tuta in pile di lana, cappellino caldo, calzini caldi, copertina caldaBody a maniche lunghe, collant, pantaloni, maglioncino, giubbotto di mezza stagione, cappellino caldo, calzini caldi, scarpe
da 0 a 4 °CBody di lana, collant, cardigan, tuta in pile di lana, cappellino caldo, muffole, calzini caldi, sacco termicoBody di lana, collant, maglioncino, giacca invernale, pantaloni termici, cappellino caldo, muffole, calzini caldi, stivaletti invernali
da −5 a −1 °CBody di lana, leggings caldi, cardigan, tuta in pile di lana, passamontagna, cappellino caldo, muffole, calzini caldi, sacco termicoBody di lana, tuta in pile di lana, giacca invernale, pantaloni termici, passamontagna, cappellino caldo, muffole, calzini caldi, stivaletti invernali
sotto −5 °CBody di lana, leggings caldi, cardigan, tuta da neve, passamontagna, cappellino caldo, calzini caldi, sacco termicoCome da −5 a −1 °C

Cappellino da sole o con paranuca con il sole vero, anche se è nuvoloso. Copertina e sacco termico mai sopra il viso o sull'apertura della carrozzina.

Come vestire il neonato con 25 gradi? A maniche lunghe: nel primo anno niente sole diretto per il tuo bimbo, e i vestiti leggeri e lunghi lo proteggono, anche con le nuvole. Solo con indice UV sotto 1, la mattina presto o la sera, basta un body a maniche corte. Di più in come vestire il neonato in estate.

Cappellino al neonato: da quanti gradi metterlo?

Sotto i 20 °C percepiti, fuori il tuo bimbo ha bisogno di un cappellino che scaldi, anche in carrozzina e con il sole. Da 20 °C, con il sole vero, un cappellino da sole, altrimenti niente. Sole vero vuol dire indice UV da 1 nel primo anno, poi da 3, anche con le nuvole. Mai due copricapi, tranne con il gelo:

  • Sotto 0 °C: il passamontagna sotto il cappellino caldo, bocca e naso liberi, niente sciarpa, niente cordoncini. Macchie bianche su guance, naso, orecchie o dita: subito al caldo, la crema non protegge dai congelamenti.
  • Da 0 a 9 °C: il cappellino caldo che copre le orecchie.
  • Da 10 a 19 °C: il cappellino leggero, anche con il sole: a proteggerlo sono cappottina, ombra e vestiti.
  • Da 20 °C: niente cappellino di maglia; con il sole vero il cappellino da sole, dai 18 mesi quello con paranuca.
  • In casa, in auto, nel lettino: niente cappellino, nemmeno per i neonati.

Dalla testa il tuo bimbo disperde calore. Se il tuo bambino si strappa via il cappellino, rimettiglielo.

BabyWear – Meteo e outfit

Vesti bene il tuo bambino: outfit per fuori, in casa e per la nanna, in base al meteo.

Scarica su App StoreDisponibile su Google Play

Prova gratis per 3 giorni

Come capire se il neonato ha freddo o caldo: tocca la nuca

Tocca la nuca o tra le scapole: calda e asciutta va bene, una nuca sudata vuol dire uno strato in meno, fresca uno in più. Mani e piedi freschi sono normali. Più o meno dai due-tre anni, di solito è il tuo bambino a dirti quando ha freddo.

Le mani fresche sono normali. È la nuca a dirti se va bene.

  • Troppo coperto: guance rosse, nuca sudata, agitazione o fiacchezza: togli uno strato, portalo al fresco, fallo bere spesso, sotto i 6 mesi seno o biberon invece dell'acqua.
  • Ha freddo: la nuca è fresca. Uno strato in più o subito al caldo. I neonati piccoli non tremano ancora.
  • Chiama subito il 112: con pelle bollente e secca, stordimento, o se il tuo bimbo è freddo al tatto, fiacco, insolitamente tranquillo o non beve. Scaldalo piano, niente bagno caldo né borsa dell'acqua calda.

Gelo, caldo, raffreddore, giochi scatenati: cosa vale?

  • Gelo: Sotto i 3 mesi, con −5 °C percepiti o meno, oppure con 0 °C o meno e vento da 15 km/h, meglio restare in casa o uscire solo per poco; tra 3 e 5 mesi, in quei casi, solo per poco. Con −10 °C percepiti o meno meglio tutti in casa, altrimenti solo per poco, senza marsupio e senza sonnellino fuori in carrozzina. Di più in come vestire il neonato in inverno.
  • Ondata di caldo: Da 30 °C, dalle 10 alle 17 in casa o all'ombra fitta; da 32 °C percepiti fuori solo pochissimo, la mattina presto o la sera tardi; da 38 °C percepiti nella stanza più fresca.
  • Raffreddore o febbre: non vestirlo di più. Con la febbre chiedi subito un parere medico: sotto i 3 mesi da 38 °C di temperatura corporea, tra 3 e 6 mesi da 39 °C.
  • Al chiuso: In autobus, nei negozi, dai nonni via il cappellino, tuta e sacco termico aperti, anche se dorme. Nell'ovetto si tolgono ogni tuta, anche quella in pile di lana, il sacco termico, il cappellino e le muffole; la coperta va sopra le cinture ben strette.
  • Giochi scatenati: Quando corre, il maglioncino si può togliere per un po'; i vestiti bagnati si cambiano subito.

In casa e di notte: in breve

In casa niente strato esterno, cappellino né muffole. Con 20–21 °C: tra 3 e 11 mesi body a maniche lunghe, pantaloni e calzini, da un anno body o maglietta e pantaloni, sotto i 3 mesi in più una maglietta leggera a maniche lunghe. Di più in come vestire il neonato in casa.

BabyWear – Meteo e outfit

Vesti bene il tuo bambino: outfit per fuori, in casa e per la nanna, in base al meteo.

Scarica su App StoreDisponibile su Google Play

Prova gratis per 3 giorni

Di notte conta la camera, non la stagione: l'ideale è tra 16 e 20 °C, in Germania si indicano 16–18 °C, meglio intorno ai 18 °C. Misura vicino al lettino: BabyWear stima la stanza in base a Paese e stagione, tu inserisci il valore misurato e vedi il TOG, cioè quanto deve scaldare il sacco nanna. Tutti i livelli: quale sacco nanna a quale temperatura?

Dormire sicuro

Nel lettino niente cappellino, nemmeno con il raffreddore. Niente coperta, cuscino, peluche, calzini o borsa dell'acqua calda: il calore viene dalla stanza o dal sacco nanna. A dormire solo a pancia in su, nel sacco nanna.

Domande frequenti

Con 20–24 °C percepiti uno strato: body a maniche lunghe, pantaloni leggeri, calzini. Con il sole vero, nel primo anno da indice UV 1, anche se è nuvoloso, in più il cappellino da sole. Niente telo sopra la carrozzina.

Queste indicazioni sono un orientamento e non sostituiscono il parere medico. Se il tuo bimbo sembra fiacco o ha la febbre, parlane con il pediatra o con l'ostetrica. Fonti: BIOEG (2025), BfS (2026), 1177 Vårdguiden (2022), AAP (2022), NHS (2025), The Lullaby Trust (2026), Helsenorge (2023), DWD (2026), ECCC (2025).