गोपनीयता धोरण

1. जबाबदार संस्था

Milena Marketing ltd., Alabin Street 33, 1000 Sofia, बल्गेरिया (VAT ओळख क्रमांक BG208676776), व्यवस्थापकीय संचालिका Milena Barton यांच्याद्वारे प्रतिनिधित्व. डेटा संरक्षणाबाबतच्या सर्व प्रश्नांसाठी तुम्ही आमच्या संपर्क फॉर्मद्वारे आमच्याशी संपर्क साधू शकता.

2. आम्ही कोणत्या डेटावर प्रक्रिया करतो

या वेबसाइटवर:

• सर्व्हर लॉग: वेबसाइट उघडली जाते तेव्हा, पान पोहोचवण्यासाठी आणि सुरक्षित ठेवण्यासाठी आमचा होस्टिंग पुरवठादार (Hetzner Online GmbH, जर्मनी) IP पत्ता, ब्राउझरचा प्रकार आणि भेटीची वेळ यांसारख्या तांत्रिकदृष्ट्या आवश्यक डेटावर प्रक्रिया करतो.
• संपर्क फॉर्म: तुम्ही संपर्क फॉर्मद्वारे आम्हाला लिहिल्यास, तुमच्या विनंतीला उत्तर देण्यासाठी आम्ही तुमचे नाव, तुमचा ईमेल पत्ता आणि तुमच्या संदेशातील मजकूर यांवर प्रक्रिया करतो. संदेश FormSubmit या फॉर्म सेवेद्वारे पाठवला जातो आणि तो आमच्या ईमेल इनबॉक्समध्ये पोहोचवला जातो.
• विश्लेषण आणि जाहिरात सेवा: केवळ तुमच्या संमतीने, विभाग 5 पाहा.

BabyWear ॲपमध्ये:

• खाते: तुमचा ईमेल पत्ता आणि तुमचा पासवर्ड किंवा Apple अथवा Google द्वारे तुमचे साइन-इन, तसेच एक प्रदर्शित नाव. तुमच्या बाळाबद्दलची माहिती सुरक्षितपणे साठवण्यासाठी ॲपला खात्याची आवश्यकता असते.
• तुमच्या बाळाचे प्रोफाइल: नाव किंवा टोपणनाव, ऐच्छिकपणे जन्मतारीख, लिंग आणि थंडी-उष्णतेची जाणीव (लवकर थंडी वाजते, सामान्य किंवा लवकर घाम येतो), Premium सह ऐच्छिकपणे एक फोटो. यावरून BabyWear बाहेरसाठी, घरासाठी आणि झोपेसाठी वयानुसार शिफारशी मोजते. अपलोड करताना फोटो नव्याने साठवले जातात आणि त्या वेळी फोटोमधील स्थानाची माहिती काढून टाकली जाते.
• ठिकाणे आणि स्थान: तुम्ही स्थान प्रवेशाची परवानगी दिल्यास, तुम्ही ॲप वापरत असताना तुमच्या दारासमोरील हवामान आणण्यासाठी ॲप तुमचे अंदाजे स्थान (सुमारे एक किलोमीटरच्या अचूकतेपर्यंत) वापरते. त्या वेळी सध्याचे स्थान ठिकाण म्हणून साठवले जात नाही. तुम्ही स्वतः जोडलेली ठिकाणे आम्ही नाव, देश, वेळ क्षेत्र आणि दोन दशांश स्थानांपर्यंत गोलाकार केलेल्या निर्देशांकांसह साठवतो. स्थानाची परवानगी न देताही BabyWear स्वतः जोडलेल्या ठिकाणांसह कार्य करते.
• सेटिंग्ज: ॲपची भाषा, वेळ क्षेत्र, तापमानाचे एकक आणि रिमाइंडरसाठी तुमच्या सेटिंग्ज.
• डिव्हाइस आणि वापर: ॲप स्थिर ठेवणारा मूलभूत तांत्रिक डेटा आणि क्रॅश अहवाल; वापराचे विश्लेषण केवळ तुमच्या संमतीने (विभाग 5).

3. हवामान आणि स्थान

प्रत्येक शिफारशीसाठी BabyWear ला तुमच्या ठिकाणचे हवामान आवश्यक असते. त्यासाठी ॲप केवळ गोलाकार केलेले निर्देशांक, तुमची भाषा आणि तुमचे वेळ क्षेत्र EU मधील आमच्या सर्व्हरला पाठवते. सर्व्हर Apple WeatherKit (Apple Inc.) कडून हवामान मागवतो; त्या वेळी तुमचे नाव, तुमचा खाते ID किंवा तुमच्या बाळाबद्दलची माहिती पाठवली जात नाही. मिळवलेले हवामान अंदाज आम्ही सुमारे पाच किलोमीटरच्या ग्रिडसाठी जास्तीत जास्त 24 तास तात्पुरते साठवतो, तुमच्या व्यक्तीशी कोणताही संबंध न जोडता. हवामानाचा डेटा Apple Weather कडून येतो (डेटा स्रोत).

4. साठवण आणि डेटा प्रक्रियाकर्ते

• खाते आणि डेटा: खाते, प्रोफाइल, फोटो, ठिकाणे आणि सेटिंग्ज आम्ही Google Firebase (Google Ireland Ltd.) कडे साठवतो. आम्ही EU मधील डेटा सेंटर्स (eur3 आणि europe-west1 प्रदेश, बेल्जियम) वापरतो आणि हस्तांतरण एन्क्रिप्टेड असते. हा डेटा केवळ तुमच्या स्वतःच्या खात्याला दिसतो.
• Apple किंवा Google द्वारे साइन-इन: तुम्ही Apple किंवा Google द्वारे साइन इन केल्यास, अनुक्रमे Apple किंवा Google तुमच्या ओळखीची पुष्टी करतात. त्या वेळी आम्हाला तुमचा ईमेल पत्ता आणि, तुम्ही परवानगी दिल्यास, तुमचे नाव मिळते.
• सदस्यता व्यवस्थापन: खरेदी Apple च्या App Store द्वारे होतात. सदस्यता आणि एकरकमी खरेदीच्या व्यवस्थापनासाठी आम्ही RevenueCat (RevenueCat, Inc., अमेरिका) वापरतो. RevenueCat ला छद्मनामी व्यवहार डेटा (उदा. खरेदीची स्थिती, छद्मनामी वापरकर्ता ID) मिळतो, तुमच्या बाळाबद्दलची माहिती कधीही नाही. तृतीय देशात होणाऱ्या हस्तांतरणाचा आधार EU मानक करार कलमे किंवा EU-U.S. Data Privacy Framework हा आहे.
• क्रॅश अहवाल आणि ॲप संरक्षण: Firebase Crashlytics तांत्रिक क्रॅश डेटा (उदा. डिव्हाइसचे मॉडेल, सिस्टम आवृत्ती, त्रुटीचा क्रम) नोंदवते, नाव नाही आणि तुमच्या बाळाबद्दलची माहिती नाही. Firebase App Check हे Apple App Attest द्वारे तपासते की विनंत्या खऱ्या ॲपकडूनच येत आहेत.
• नोटिफिकेशन्स: तुम्ही हवामान बदलाचा रिमाइंडर सुरू केल्यास, आम्ही एक डिव्हाइस टोकन तसेच वेळ क्षेत्र, भाषा आणि रिमाइंडर ज्या गोलाकार केलेल्या ठिकाणासाठी लागू आहे ते ठिकाण साठवतो. वितरण Firebase Cloud Messaging आणि Apple च्या पुश सेवेद्वारे होते. ॲप शेवटच्या वेळी सुरू केल्यानंतर 60 दिवसांनी आम्ही डिव्हाइस डेटा हटवतो.
• संपर्क फॉर्म: या वेबसाइटवरील संदेश FormSubmit (formsubmit.co, अमेरिका) पोहोचवते. त्यामध्ये तुम्ही तेथे भरलेलीच माहिती असते: नाव, ईमेल पत्ता आणि तुमचा संदेश.

5. कुकीज, विश्लेषण आणि जाहिरात

आमची वेबसाइट सुधारण्यासाठी आणि आमच्या जाहिरातींचा परिणाम मोजण्यासाठी आम्ही वेबसाइटवर विश्लेषण आणि मार्केटिंग सेवा वापरतो:

• Google Analytics 4 आणि Google Ads (Google Ireland Ltd., आयर्लंड)
• Meta Ads / Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd., आयर्लंड)
• TikTok Pixel / TikTok Ads (TikTok Technology Ltd., आयर्लंड)

या सेवा कुकीज आणि तत्सम तंत्रज्ञान वापरतात आणि पोहोच मोजण्यासाठी, लक्ष्य प्रेक्षकवर्ग तयार करण्यासाठी आणि कन्व्हर्जन्सचे श्रेय निश्चित करण्यासाठी छद्मनामी वापर डेटावर (उदा. पाहिलेली पाने, डिव्हाइस आणि ब्राउझरची माहिती, जाहिरात ID, अंदाजे स्थान) प्रक्रिया करतात. यादरम्यान डेटा अमेरिकेतील मूळ कंपन्यांकडे हस्तांतरित केला जाऊ शकतो; त्याचा आधार EU मानक करार कलमे किंवा EU-U.S. Data Privacy Framework हा आहे.

या सर्व सेवा केवळ तुम्ही कुकी बॅनरद्वारे संमती दिल्यासच वापरल्या जातात (GDPR कलम 6(1)(a), TDDDG § 25). संमतीशिवाय त्या पूर्णपणे निष्क्रिय राहतात. तुम्ही तुमची संमती कधीही भविष्यकाळासाठी मागे घेऊ शकता किंवा बदलू शकता.

ॲपमध्ये आम्ही जाहिरात ID शिवाय Firebase Analytics वापरतो, आणि तेही केवळ तुम्ही सेटअपच्या शेवटी “विश्लेषणास परवानगी द्या” निवडल्यासच. हा डेटा छद्मनामी असतो आणि तुमच्या बाळाबद्दलच्या माहितीशी कधीही जोडला जात नाही. तुमची निवड तुम्ही सेटिंग्जमध्ये कधीही बदलू शकता. BabyWear जाहिराती दाखवत नाही.

6. उद्देश आणि कायदेशीर आधार

सेवा पुरवण्यासाठी आम्ही डेटावर प्रक्रिया करतो: हवामान आणणे, शिफारशी मोजणे, प्रोफाइल आणि ठिकाणे साठवणे, खरेदी व्यवस्थापित करणे, रिमाइंडर पाठवणे आणि विनंत्यांना उत्तर देणे (GDPR कलम 6(1)(b)). आवश्यक असेल तेथे तुमच्या संमतीने, उदाहरणार्थ वापराचे विश्लेषण आणि नोटिफिकेशन्ससाठी (GDPR कलम 6(1)(a), TDDDG § 25). आणि सुरक्षित व स्थिरपणे कार्य करणाऱ्या उत्पादनातील आमच्या कायदेशीर हितसंबंधाच्या आधारे, उदाहरणार्थ क्रॅश अहवाल आणि ॲप संरक्षणासाठी (GDPR कलम 6(1)(f)). डेटा कधीही विकला जात नाही.

7. साठवण कालावधी आणि हटवणे

आम्ही वैयक्तिक डेटा केवळ नमूद केलेल्या उद्देशांसाठी आवश्यक असेल तितकाच काळ साठवतो. ॲपमध्ये तुम्ही तुमचे खाते सेटिंग्जमध्ये कधीही हटवू शकता (GDPR कलम 17). त्या वेळी आम्ही तुमचे खाते, तुमच्या मुलांची प्रोफाइल्स आणि फोटो, तुमची ठिकाणे आणि डिव्हाइस डेटा हटवतो, RevenueCat कडील तुमचा डेटा काढून टाकतो आणि Apple किंवा Google सोबतची जोडणी रद्द करतो. खाते हटवल्याने चालू सदस्यता संपत नाही; ती तुमच्या Apple खात्यात रद्द करा. तांत्रिक नोंदी, तात्पुरता संग्रह (कॅशे) आणि बॅकअप जास्तीत जास्त 30 दिवसांनंतर आपोआप हटवले जातात. संपर्क फॉर्मद्वारे आलेल्या विनंत्यांना अंतिम उत्तर दिल्यानंतर आणि कोणतीही कायदेशीर जतन बंधने लागू नसल्यास, आम्ही त्या हटवतो.

8. तुमचे हक्क

तुम्हाला माहिती मिळवण्याचा (GDPR कलम 15), दुरुस्तीचा (कलम 16), हटवण्याचा (कलम 17), प्रक्रियेवर निर्बंधाचा (कलम 18), डेटा पोर्टेबिलिटीचा (कलम 20) आणि आक्षेप घेण्याचा (कलम 21) हक्क आहे. दिलेली संमती तुम्ही कधीही भविष्यकाळासाठी मागे घेऊ शकता. याशिवाय तुम्ही डेटा संरक्षण पर्यवेक्षी प्राधिकरणाकडे तक्रार करू शकता; बल्गेरियामध्ये हे प्राधिकरण वैयक्तिक डेटा संरक्षण आयोग आहे (CPDP, cpdp.bg).

यासाठी फक्त आमचा संपर्क फॉर्म वापरा.

9. सुरक्षा आणि मुले

हस्तांतरण HTTPS द्वारे एन्क्रिप्ट केलेले असते आणि डेटा Google Firebase कडे EU मधील डेटा सेंटर्समध्ये साठवला जातो. कोणतेही हस्तांतरण किंवा साठवण पूर्णपणे सुरक्षित नसते, परंतु आम्ही योग्य संरक्षणात्मक उपाययोजना करतो. BabyWear पालक आणि काळजीवाहकांसाठी बनवले आहे, मुलांसाठी नाही: तुमच्या बाळाचे प्रोफाइल तुम्ही प्रौढ व्यक्ती म्हणून तयार करता. ही माहिती केवळ तुमच्या खात्याला दिसते, कधीही विश्लेषणात समाविष्ट होत नाही आणि तुमच्या खात्यासोबत पूर्णपणे हटवली जाते. आम्ही जाणूनबुजून स्वतः मुलांकडून कोणताही डेटा गोळा करत नाही.

10. आंतरराष्ट्रीय हस्तांतरण

आम्ही EU मध्ये स्थित आहोत आणि शक्य असेल तेथे डेटा EU किंवा EEA मध्ये होस्ट करतो; ॲपचा डेटा Google Firebase कडे EU मधील डेटा सेंटर्समध्ये असतो. काही सेवा पुरवठादार EEA बाहेर काम करतात: अमेरिकेतील RevenueCat (सदस्यता व्यवस्थापन) आणि FormSubmit (संपर्क फॉर्म), तसेच Apple (हवामान डेटा, साइन-इन, पुश नोटिफिकेशन्स). यासाठी आम्ही EU मानक करार कलमे किंवा EU-U.S. Data Privacy Framework यांसारख्या योग्य हमींवर अवलंबून असतो.

11. बदल

आम्ही हे धोरण अद्ययावत केल्यास, या पानाच्या वर दिलेली “अद्ययावत” तारीख बदलतो.